{"id":654,"date":"2008-07-14T09:43:00","date_gmt":"2008-07-14T07:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2008\/07\/14\/em-manifesto-contra-el-manifiesto\/"},"modified":"2013-06-19T09:50:47","modified_gmt":"2013-06-19T08:50:47","slug":"em-manifesto-contra-el-manifiesto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2008\/07\/14\/em-manifesto-contra-el-manifiesto-2\/","title":{"rendered":"Em manifesto contra el "Manifiesto…""},"content":{"rendered":"

<\/a>
Abans de comentar el tema d’avui, em veig obligat a donar algunes informacions personals, per evitar que algun lector cregui que no estic en condicions de parlar del \u201cManifiesto por la lengua com\u00fan\u201d.<\/p>\n

Jo parlo (i escric) set idiomes : catal\u00e0, espanyol, franc\u00e8s, alemany, angl\u00e8s, itali\u00e0 i portugu\u00e8s, a m\u00e9s d’un dialecte (el su\u00efss-alemany). Fa 40 anys que visc a Su\u00efssa (pais amb quatre idiomes oficials i que conviuen sense problemes ni imposicions) i m’he guanyat la vida principalment a pa\u00efsos d’Am\u00e8rica Llatina i altres de parla francesa. Per tant soc molt poc sospit\u00f3s de ignor\u00e0ncia idiom\u00e0tica i de no veure m\u00e9s enll\u00e0 del meu nas.<\/p>\n

El \u201cManifiesto…\u201d, redactat per Fernando Savater, signat inicialment per uns denominats intel\u00b7lectuals i amb l’adhesi\u00f3 di\u00e0ria de gent coneguda, em sembla sorgit d’un temps que tots haviem comen\u00e7at a oblidar, per\u00f2 que reneix ( i no nom\u00e9s amb el \u201cManifiesto…\u201d) i que ens ha de posar en estat de vetlla.<\/p>\n

Els de la meva generaci\u00f3 no tingu\u00e9rem cap ensenyament en catal\u00e0, ni a la prim\u00e0ria ni a l’universitat. Els estament oficials, no tan sols ignoraren la llengua en la que pens\u00e0vem i parl\u00e0vem sin\u00f3 que ens amagaren la nostra historia. Sortosament eren en el fons poc intel\u00b7ligents i nosaltres pod\u00edem trobar maneres de no perdre el contacte amb les coses del nostre pa\u00eds, en gran manera amb la \u201ccomplicitat\u201d d’una part de l’Esgl\u00e9sia, per molt que a molts no agradi recordar aquest fet. A Manresa, els Jesu\u00eftes amb el Casal del Carrer de la Mel, els Escoltes de la Parr\u00f2quia del Carme i arreu de Catalunya molts d’altres ens van donar oportunitat de sentir-nos catalans. <\/p>\n

Els autors i signants del \u201cManifiesto…\u201d ens volen fer creure que quant alg\u00fa escanya, \u00e9s la ma que estreny la que sofreix, i no el coll .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abans de comentar el tema d’avui, em veig obligat a donar algunes informacions personals, per evitar que algun lector cregui que no estic en condicions de parlar del \u201cManifiesto por la lengua com\u00fan\u201d. Jo parlo (i escric) set idiomes : catal\u00e0, espanyol, franc\u00e8s, alemany, angl\u00e8s, itali\u00e0 i portugu\u00e8s, a m\u00e9s d’un dialecte (el su\u00efss-alemany). Fa […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":50,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2008\/07\/14\/em-manifesto-contra-el-manifiesto\/","url_meta":{"origin":654,"position":0},"title":"Em manifesto contra el "Manifiesto…"","author":"Ramon Boixet","date":"14 juliol 2008","format":false,"excerpt":"Abans de comentar el tema d'avui, em veig obligat a donar algunes informacions personals, per evitar que algun lector cregui que no estic en condicions de parlar del \u201cManifiesto por la lengua com\u00fan\u201d.Jo parlo (i escric) set idiomes : catal\u00e0, espanyol, franc\u00e8s, alemany, angl\u00e8s, itali\u00e0 i portugu\u00e8s, a m\u00e9s d'un\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3716,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2021\/11\/29\/el-catala-atacat-sant-tornem-hi\/","url_meta":{"origin":654,"position":1},"title":"El catal\u00e0, atacat. (Sant Tornem-hi)","author":"Ramon Boixet","date":"29 novembre 2021","format":false,"excerpt":"Semblaria que defensar l'idioma d'un pa\u00eds o territori amb\u00a0segles d'exist\u00e8ncia \u00e9s una feina innecess\u00e0ria. Observar com es tracta el catal\u00e0 darrerament, fa que sigui una feina lamentablement necess\u00e0ria. No cal ser un gran historiador per saber que els idiomes s'han anat creant de manera pr\u00f2pia i amb influ\u00e8ncies de fora,\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.avui.cat\/botonier\/files\/2021\/11\/Dicci-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":145,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/01\/10\/qui-pot-aturar-l%e2%80%99atur\/","url_meta":{"origin":654,"position":2},"title":"Qui pot aturar l\u2019atur?","author":"Ramon Boixet","date":"10 gener 2009","format":false,"excerpt":"Les darreres xifres de l\u2019atur a Espanya confirmen el que tothom suposava, excepte el govern central fins fa ben poc. Les coses a Su\u00efssa no van tampoc massa b\u00e9, encara que el percentatge d\u2019atur \u201enom\u00e9s\u201c \u00e9s del ordre del 3% que comparat, per exemple, amb el de Alemanya (7,4%) o\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3547,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2020\/11\/23\/idiomes-lliures\/","url_meta":{"origin":654,"position":3},"title":"Idiomes lliures","author":"Ramon Boixet","date":"23 novembre 2020","format":false,"excerpt":"Un petit cartell que he vist avui al mat\u00ed a l'autob\u00fas, m'ha motivat escriure sobre idiomes i dialectes. Com que darrerament es parla molt, massa, sobre el catal\u00e0 i l'espanyol, sobre prefer\u00e8ncies, avantatges i discriminacions, em sembla oport\u00fa d'explicar com es pot conviure amb idiomes fora del propi, sempre que\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.avui.cat\/botonier\/files\/2020\/11\/elB95gARtO2pHH68DNfNg-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2008\/05\/19\/el-federalisme-com-a-solucio-1\/","url_meta":{"origin":654,"position":4},"title":"El Federalisme com a soluci\u00f3 (1)","author":"Ramon Boixet","date":"19 maig 2008","format":false,"excerpt":"Els que manen de veritat, que no solen ser gaireb\u00e9 mai els que sembla que manen, fan apar\u00e8ixer de tant en tant en els mitjans de comunicaci\u00f3 paraules i conceptes que no son altre cosa que sondejos per saber la possible reacci\u00f3 de la gent de manera que ells puguin\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":195,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/03\/06\/pel%c2%b7licules-sense-doblatge\/","url_meta":{"origin":654,"position":5},"title":"Pel\u00b7l\u00edcules sense doblatge","author":"Ramon Boixet","date":"6 mar\u00e7 2009","format":false,"excerpt":"Pel\u00b7l\u00edcules sense doblatgeLa pol\u00e8mica sobre el doblatge o la subtitulaci\u00f3 de les pel\u00b7l\u00edcules en catal\u00e0 i\/o en castell\u00e0, que va sorgir per primera vegada en temps del President Pujol, ha tornat a treure el cap.Crec que estic en condicions de parlar del tema ja que a Su\u00efssa m\u00e9s d'un 50\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3281,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654\/revisions\/3281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}