{"id":337,"date":"2009-08-22T09:23:00","date_gmt":"2009-08-22T07:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/08\/22\/suissa-es-doblega-davant-libia\/"},"modified":"2013-06-19T09:49:32","modified_gmt":"2013-06-19T08:49:32","slug":"suissa-es-doblega-davant-libia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/08\/22\/suissa-es-doblega-davant-libia\/","title":{"rendered":"Su\u00efssa es doblega davant L\u00edbia"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

Els fets s\u00f3n com s\u00f3n i pocs comentaris es poden fer. Tot va comen\u00e7ar un dia de juliol de l’any passat quan la policia de Ginebra va arrestar un fill del Coronel Gaddafi, Hannibal Gaddafi, i la seva dona Aline. La detenci\u00f3 va tenir lloc a l’Hotel on residien i va ser provocada per la denuncia que dos servents va fer davant la policia per greus maltractaments f\u00edsics.<\/p>\n

El matrimoni Gaddafi va passar dos dies arrestat per tal d\u2019aclarir les acusacions. Els dos acusadors va retirar la seva denuncia, sense que quedi clar si va ser per pressions o per compensaci\u00f3 econ\u00f2mica per sota la taula. El passaport d’Hannibal Gaddafi era diplom\u00e0tic, encara que ell no exercia cap activitat o c\u00e0rrec oficial.
\nImmediatament L\u00edbia va trencar les relacions diplom\u00e0tiques i comercials amb Su\u00efssa, va prohibir la sortida del pa\u00eds a dos homes de negocis su\u00efssos per un suposat assumpte de visats, i successivament les mesures contra Su\u00efssa van anar pujant de nivell : bloqueig del subministrament de petroli, retirada d\u2019uns quants milers de milions de d\u00f2lars de comptes de l\u2019estat libi dipositats en bancs su\u00efssos, suspensi\u00f3 dels vols de Swiss a Tr\u00edpoli etc..<\/p>\n

La policia de Ginebra sempre va dir que el tractament donat al matrimoni Gaddafi va ser correcte i segons les lleis. Tot i aix\u00f2, L\u00edbia va exigir disculpes p\u00fabliques de l\u2019estat su\u00efs que sempre va defensar l\u2019actuaci\u00f3 de la policia ginebrina. Mentrestant, els dos homes de negoci retinguts a L\u00edbia van anar a residir a l\u2019ambaixada de Su\u00efssa, per por a una possible detenci\u00f3 arbitr\u00e0ria. Ja s\u00f3n m\u00e9s de 400 dies que porten tancats a l\u2019ambaixada.<\/p>\n

El dijous dia 22, de sorpresa, l\u2019actual president rotatiu del govern su\u00efs, el senyor Han-Rudolf Merz va fer un viatge llampec a L\u00edbia, on es va trobar amb el primer ministre El-Mahmudi i van signar un contracte o document que comen\u00e7a dient que Su\u00efssa demana disculpes a L\u00edbia per la detenci\u00f3 innecess\u00e0ria del matrimoni Gaddafi i accepta crear un tribunal internacional amb un membre su\u00efs, un de L\u00edbia i un tercer neutral, que torni a jutjar els fets i en cas necessari sancioni a l\u2019estat su\u00efs.
\nEn un pa\u00eds on el govern \u00e9s el que pren les decisions de manera col\u2022legial, i no cada ministre pel seu compte, on els set membres del govern s\u00f3n de cinc partits diferents, on el president ho \u00e9s per torn rotatiu i nom\u00e9s per un any per tal de fer funcions representatives per\u00f2 sense poder pol\u00edtic especial, ha caigut com una galleda d\u2019aigua gelada el viatge i la signatura del document ja que tot es veu com una capitulaci\u00f3 davant L\u00edbia.<\/p>\n

Dos elements poden donar una explicaci\u00f3 al viatge i al contracte del senyor Merz: L\u00edbia \u00e9s el principal client de Su\u00efssa dins del continent afric\u00e0 en projectes industrials sobretot i tamb\u00e9 que el senyor Merz va intentar alliberar els dos su\u00efssos presoners a l\u2019ambaixada. El contracte signat a Tr\u00edpoli no parla dels dos su\u00efssos i nom\u00e9s verbalment el primer ministre va dir al senyor Merz que els permetrien sortir del pa\u00eds abans de setembre.<\/p>\n

L\u2019ambient pol\u00edtic a Su\u00efssa est\u00e0 molt agitat i les cr\u00edtiques tan al fet de viatjar com al de signar el contracte tenen un to ins\u00f2lit. Un contracte que no \u00e9s m\u00e9s que un reconeixement de culpa sens cap tipus de compensaci\u00f3 i que deixa en una mala posici\u00f3 a les autoritats de Ginebra que sempre han defensat la seva actuaci\u00f3.
\nEl senyor Merz probablement dimitir\u00e0 i Su\u00efssa per segona vegada en deu dies ha baixat el cap (la segona \u00e9s un contracte amb les autoritats americanes sobre els comptes bancaris del que en parlarem el dilluns).<\/p>\n

Per dir-ho amb paraules que no fan part del meu vocabulari habitual, Su\u00efssa s\u2019ha abaixat els pantalons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Els fets s\u00f3n com s\u00f3n i pocs comentaris es poden fer. Tot va comen\u00e7ar un dia de juliol de l’any passat quan la policia de Ginebra va arrestar un fill del Coronel Gaddafi, Hannibal Gaddafi, i la seva dona Aline. La detenci\u00f3 va tenir lloc a l’Hotel on residien i va ser provocada per la […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":377,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/10\/24\/suissa-i-lajut-de-moratinos\/","url_meta":{"origin":337,"position":0},"title":"Su\u00efssa i l’ajut de Moratinos","author":"Ramon Boixet","date":"24 octubre 2009","format":false,"excerpt":"El 22 d\u2019agost vaig escriure sobre els problemes diplom\u00e0tics, personals i comercials que el president Gaddafi havia creat amb Su\u00efssa. Recordem que tot va comen\u00e7ar amb la detenci\u00f3 durant dos dies a Ginebra d\u2019un fill de Gaddafi, Hannibal, degut a un denuncia per maltractaments f\u00edsics feta per dos dels seus\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":697,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/10\/24\/suissa-i-lajut-de-moratinos-2\/","url_meta":{"origin":337,"position":1},"title":"Su\u00efssa i l’ajut de Moratinos","author":"Ramon Boixet","date":"24 octubre 2009","format":false,"excerpt":"El 22 d\u2019agost vaig escriure sobre els problemes diplom\u00e0tics, personals i comercials que el president Gaddafi havia creat amb Su\u00efssa. Recordem que tot va comen\u00e7ar amb la detenci\u00f3 durant dos dies a Ginebra d\u2019un fill de Gaddafi, Hannibal, degut a un denuncia per maltractaments f\u00edsics feta per dos dels seus\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":345,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/09\/03\/gaddafi-vol-suprimir-suissa\/","url_meta":{"origin":337,"position":2},"title":"Gaddafi vol suprimir Su\u00efssa!","author":"Ramon Boixet","date":"3 setembre 2009","format":false,"excerpt":"Aix\u00f2 que sembla un t\u00edtol provocatiu o una broma de mal gust \u00e9s en realitat la noticia amb la que varem anar ahir a dormir a Su\u00efssa. Ja vaig explicar amb el post del 22 d\u2019agost el conflicte diplom\u00e0tic que oposa L\u00edbia i Su\u00efssa, sorgit de la detenci\u00f3 a Ginebra\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":361,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/09\/24\/gaddafi-a-lonu\/","url_meta":{"origin":337,"position":3},"title":"Gaddafi a l’ONU","author":"Ramon Boixet","date":"24 setembre 2009","format":false,"excerpt":"Ahir vaig tenir el temps i la paci\u00e8ncia de seguir per la cadena de televisi\u00f3 BBC, amb traducci\u00f3 simult\u00e0nia a l\u2018angl\u00e9s, el discurs que el president de L\u00edbia Gaddafi va pronunciar davant l\u2019Assemblea de l'ONU. Va durar gaireb\u00e9 una hora i mitja i, com tots els discursos massa llargs, va\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":693,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/09\/24\/gaddafi-a-lonu-2\/","url_meta":{"origin":337,"position":4},"title":"Gaddafi a l’ONU","author":"Ramon Boixet","date":"24 setembre 2009","format":false,"excerpt":"Ahir vaig tenir el temps i la paci\u00e8ncia de seguir per la cadena de televisi\u00f3 BBC, amb traducci\u00f3 simult\u00e0nia a l\u2018angl\u00e9s, el discurs que el president de L\u00edbia Gaddafi va pronunciar davant l\u2019Assemblea de l'ONU. Va durar gaireb\u00e9 una hora i mitja i, com tots els discursos massa llargs, va\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":449,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2010\/02\/06\/la-mala-imatge-de-suissa\/","url_meta":{"origin":337,"position":5},"title":"La mala imatge de Su\u00efssa","author":"Ramon Boixet","date":"6 febrer 2010","format":false,"excerpt":"Molta gent creu que Su\u00efssa \u00e9s com un parad\u00eds a la terra, on la gent \u201c\u00e9s neta i noble, culta, rica, lliure, desvetllada i feli\u00e7\u201d com deia el poeta Espriu. Tot i que en moltes coses Su\u00efssa \u00e9s (encara) un m\u00f3n apart, m\u00e9s respectu\u00f3s, m\u00e9s democr\u00e0tic, m\u00e9s culte, m\u00e9s net\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2980,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions\/2980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}