{"id":238,"date":"2009-04-25T08:43:00","date_gmt":"2009-04-25T06:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/04\/25\/mes-presencia-catalana\/"},"modified":"2013-06-19T09:49:45","modified_gmt":"2013-06-19T08:49:45","slug":"mes-presencia-catalana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/04\/25\/mes-presencia-catalana\/","title":{"rendered":"M\u00e9s pres\u00e8ncia catalana"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

El dimecres dia 14 vaig escriure sobre la presencia de Catalunya al poble de Zofingen amb motiu del Dia Mundial del Llibre, organitzant una trobada d’infants per parlar i con\u00e8ixer Joan Mir\u00f3.<\/p>\n

Ahir divendres, la mateixa Biblioteca Municipal de Zofingen va promoure un acte enol\u00f2gic-cultural sobre Catalunya. La directora de la Biblioteca, la senyora C\u00e9cile Vilas (filla d’un catal\u00e0) va fer una presentaci\u00f3 amb projeccions sobre Catalunya, on no va deixar cap aspecte (hist\u00f2ric, pol\u00edtic, cultural) sense explicar, lligant els temes i apuntalant la personalitat de Catalunya, el catal\u00e0 i els catalans.<\/p>\n

La part final de la conferencia la va dedicar la senyora Vilas a presentar alguns dels llibres escrits per catalans que figuren al cat\u00e0leg de la Biblioteca, naturalment tradu\u00efts al alemany que \u00e9s la llengua de la nostra regi\u00f3. Va destacar Sagarra, Rodoreda, Montserrat Roig, Carme Riera, P\u00e0mies, Monz\u00f3 i d’altres. Per cert que va tenir la bona idea de donar al p\u00fablic assistent un petit cat\u00e0leg amb tots els llibres d’autors catalans amb la referencia de t\u00edtol, editorial, any de publicaci\u00f3 i n\u00famero de refer\u00e8ncia de la Biblioteca, per tal de facilitar la seva ubicaci\u00f3. La sorpresa va ser el comprovar que 76 llibres estan dins del cat\u00e0leg catal\u00e0. Gens malament en un poble de 10.000 habitants a Su\u00efssa !. Em pregunto si a Espanya, per exemple, els pobles de 10.000 habitants amb biblioteca poden oferir tanta literatura en catal\u00e0 (tradu\u00efda naturalment !). <\/p>\n

Paral\u2022lelament, un negoci important de vins de la ciutat va oferir degustaci\u00f3 gratu\u00efta de vins i caves catalans, de manera que despr\u00e9s de la conferencia de la senyora Vilas, va ser interessant \u00ab petar la xerrada \u00bb en petits grups, al voltant de productes de la nostra terra. <\/p>\n

Coses senzilles que permeten mantenir l’esperan\u00e7a de que poc a poc podem, amb l’ajut de moltes senyores Vilas, fer con\u00e8ixer el nostre patrimoni hist\u00f2ric i cultural sense massa soroll pol\u00edtic o medi\u00e0tic, per\u00f2 amb efici\u00e8ncia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dimecres dia 14 vaig escriure sobre la presencia de Catalunya al poble de Zofingen amb motiu del Dia Mundial del Llibre, organitzant una trobada d’infants per parlar i con\u00e8ixer Joan Mir\u00f3. Ahir divendres, la mateixa Biblioteca Municipal de Zofingen va promoure un acte enol\u00f2gic-cultural sobre Catalunya. La directora de la Biblioteca, la senyora C\u00e9cile […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":229,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/04\/14\/catalunya-esta-present\/","url_meta":{"origin":238,"position":0},"title":"Catalunya est\u00e0 present!","author":"Ramon Boixet","date":"14 abril 2009","format":false,"excerpt":"Els diaris, de tant en tant, ens donen sorpreses positives, com la que vaig tenir jo el dissabte dia 11 al llegir en el diari de la meva regi\u00f3 la seg\u00fcent noticia que tradueixo :\u00ab A finals d'abril la Biblioteca Municipal de Zofingen celebrara una vegada m\u00e9s el Dia Mundial\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":499,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2010\/04\/07\/la-incultura-del-ministeri-de-cultura\/","url_meta":{"origin":238,"position":1},"title":"La incultura del Ministeri de Cultura","author":"Ramon Boixet","date":"7 abril 2010","format":false,"excerpt":"\u00c9s interessant donar una ullada a l\u2019agenda del Ministeri de Cultura de Madrid dins l\u2019\u00e0mbit de la presid\u00e8ncia espanyola de l'UE. Per no anar m\u00e9s lluny, el mes d\u2019abril proposa nom\u00e9s dos actes: una reuni\u00f3 a Madrid de Directors Generals i experts per parlar de \u201cLa digitalizaci\u00f3n del material cultural.\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":167,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/03\/la-cultura-catalana-a-l%e2%80%99exterior\/","url_meta":{"origin":238,"position":2},"title":"La cultura catalana a l\u2019exterior","author":"Ramon Boixet","date":"3 febrer 2009","format":false,"excerpt":"Molt es comenta darrerament la decisi\u00f3 de la Generalitat d\u2019obrir les dites ambaixades a diverses ciutats del m\u00f3n. Em suposo que la finalitat \u00e9s la de promocionar Catalunya com a dest\u00ed d\u2019inversions, cultural i tur\u00edstic ja que altres possibilitats d\u2019ordre pol\u00edtic estan fora del dret que l\u2019estat espanyol i l\u2019\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3572,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2021\/01\/18\/el-nobel-que-em-va-avorrir-2\/","url_meta":{"origin":238,"position":3},"title":"El Nobel que em va avorrir","author":"Ramon Boixet","date":"18 gener 2021","format":false,"excerpt":"El senyor Mario Vargas Llosa ha concedit una entrevista al diari ABC, cosa que ha perm\u00e8s al diari d'omplir la seva portada amb una foto de l'escriptor i amb una frase de l'entrevista: \u201c\u00a0El\u00a0nacionalismo\u00a0es\u00a0la\u00a0desgracia\u00a0de este\u00a0pa\u00eds\". Avui far\u00e9 una cosa poc habitual per no dir gens: copiar\u00e9 el blog que vaig\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.avui.cat\/botonier\/files\/2021\/01\/Unknown.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":779,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2010\/10\/09\/el-nobel-que-em-va-avorrir\/","url_meta":{"origin":238,"position":4},"title":"El Nobel que em va avorrir","author":"Ramon Boixet","date":"9 octubre 2010","format":false,"excerpt":"Quan vaig llegir que Mario Vargas Llosa havia rebut el Premi Nobel de Literatura 2010, em vaig recordar d\u2019un llibre d\u2019ell que tenia oblidat en un rac\u00f3 de la meva biblioteca. L\u2019any 1993, un amic de Lima em va regalar \u201eEl pez en el agua\u201csots-titulat \u201eMemorias\u201c. Una cosa em van\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.avui.cat\/botonier\/files\/2010\/10\/Vargas.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3854,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2026\/03\/29\/el-nobel-que-em-va-avorrir-3\/","url_meta":{"origin":238,"position":5},"title":"El Nobel que em va avorrir","author":"Ramon Boixet","date":"29 mar\u00e7 2026","format":false,"excerpt":"El dissabte dia 28 de mars, l\u2019escriptor Mario Vargas Llosa hauria complert noranta anys. Va ser molt actiu i va publicar molts llibres amb gran \u00e8xit de lectors. Fins i tot va rebre el Premi Nobel de Literatura tot i que \u00e9s un premi molt discutit i discutible. Calgui recordar\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.avui.cat\/botonier\/files\/2010\/10\/Vargas.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3091,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions\/3091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}