{"id":167,"date":"2009-02-03T09:27:00","date_gmt":"2009-02-03T07:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/03\/la-cultura-catalana-a-l%e2%80%99exterior\/"},"modified":"2013-06-19T09:50:23","modified_gmt":"2013-06-19T08:50:23","slug":"la-cultura-catalana-a-l%e2%80%99exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/03\/la-cultura-catalana-a-l%e2%80%99exterior\/","title":{"rendered":"La cultura catalana a l\u2019exterior"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_gS2A8TwyupA\/SYfyQlTH35I\/AAAAAAAAAaY\/9fWz12VVKDk\/s1600-h\/catalunya_0003_bearbeitet-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/3.bp.blogspot.com\/_gS2A8TwyupA\/SYfyQlTH35I\/AAAAAAAAAaY\/9fWz12VVKDk\/s200\/catalunya_0003_bearbeitet-2.jpg\" border=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p>Molt es comenta darrerament la decisi\u00f3 de la Generalitat d\u2019obrir les dites <em>ambaixades<\/em> a diverses ciutats del m\u00f3n. Em suposo que la finalitat \u00e9s la de promocionar Catalunya com a dest\u00ed d\u2019inversions, cultural i tur\u00edstic ja que altres possibilitats d\u2019ordre pol\u00edtic estan fora del dret que l\u2019estat espanyol i l\u2019 encallat Estatut permeten.<\/p>\n<p>El desconeixement de la realitat catalana, fora de alguns detalls superficials, \u00e9s bastant esc\u00e0s a Europa. No cal que ens fem il\u2022lusions i pensem que els turistes que ens venen a visitar surten coneixent-nos. Fora dels llocs on passa el Bus-Tur\u00edstic de Barcelona, Dal\u00ed i Gaud\u00ed i algunes visites standard prop dels centres de platja, en general poques coses saben de Catalunya. Millor aix\u00f2 que res.<\/p>\n<p>He rellegit el cat\u00e0leg  de les Setmanes Catalanes a Berl\u00edn que es van fer del 25 de Juny fins el 13 de Juliol de l\u2019any 1978. \u00c9s un cat\u00e0leg de 350 p\u00e0gines, molt dens d\u2019informacions i il\u2022lustracions, amb textos en catal\u00e0 i alemany. El promotor de l\u2019idea va ser el Professor Til Stegman i de Catalunya van participar-hi en la gran feinada molts intel\u2022lectuals i empresaris, junt amb l\u2019Ajuntament de Barcelona. La llista \u00e9s molt llarga i lamento ser injust no donant els noms dels que treballaren per l\u2019\u00e8xit de les Setmanes Catalanes a Berl\u00edn.<\/p>\n<p>Els actes foren molts  i molt variats i donar\u00e9 un resum per tal de senyalar l\u2019importancia del fet.<\/p>\n<p>S\u2019organitzaren a Berl\u00edn exposicions (m\u00e9s llargues de durada que les Setmanes) a la Kunsthalle (Museu d\u2019Art), a la Biblioteca Estatal, a la Escola Superior d\u2019Arts i a diverses galeries privades.  Alguns dels actes foren :<\/p>\n<p><em>&#8211; Exposici\u00f3 d\u2019art catal\u00e0 del segle XX amb obres de Picasso, Nonell, Dal\u00ed, Juli Gonzalez, Mir\u00f3, T\u00e0pies, Guinovart, Pon\u00e7, Andreu Alfaro, JoanBrossa, R\u00e0fols Casamada &#8230;<br \/>\n&#8211; Exposici\u00f3 del llibre catal\u00e0<br \/>\n&#8211; Exposici\u00f3 sobre la Planificaci\u00f3 Urbana pol\u00edtica a Barcelona<br \/>\n&#8211; Concerts de l\u2019Escolania de Montserrat i de l\u2019Esbart de Rub\u00ed,<br \/>\n&#8211; Festa catalana amb la Cobla la Principal de Llobregat, Els Comediants, Castellers de Barcelona, etc.<br \/>\n&#8211; Concerts de m\u00fasica catalana per el Grup Instrumental Catal\u00e0, Maria Carme Bustamante, Montserrat Torrent i d\u2019altres.<br \/>\n&#8211; Confer\u00e8ncies a c\u00e0rrec de X. Rubert de Vent\u00f3s, Joaquim Molas, Jordi Carbonell, Ramon Folch .<br \/>\n&#8211; Concert de la Nova Can\u00e7\u00f3 amb Lluis Llach, Maria del Mar Bonet, Quico Pi de la Serra i Ovidi Montllor.<br \/>\n&#8211; Nit dels escriptors catalans amb Josep Palau i Fabre, Joan Fuster, Vicent Andr\u00e9s Esteller i Joan Brossa.<\/em><\/p>\n<p>Puc continuar, per\u00f2 paro per no fer passar vergonya a tots el que han pogut donar continu\u00eftat espaiada arreu del m\u00f3n a actes com el que dic, i no ho han fet. Estic parlant d\u2019uns actes de l\u2019any 1978, comen\u00e7ada la democr\u00e0cia, sense intervenci\u00f3 de la Generalitat, recollint diners de molts bons patriotes i amb un ress\u00f2 molt important.<\/p>\n<p>Avui, amb molts m\u00e9s mitjans, amb una estructura pol\u00edtica organitzada, \u00e9s fa (amb m\u00e9s rebombori intern que projecci\u00f3 real externa) acte de presencia a la Fira de Frankfurt de la que ja ning\u00fa \u00e9s recorda. Els autors catalans tradu\u00efts i llegits a Alemanya avui s\u00f3n els mateixos que abans de la Fira.<\/p>\n<p>Perqu\u00e8 no es desperten els que poden fer cultura catalana exterior?. Que hem de fer perqu\u00e8  deixin de mirar-se al mirall i, com a m\u00ednim, copi\u00efn l\u2019esperit i els resultats dels que van organitzar les Setmanes a Berl\u00edn de l\u2019any 1978?.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Molt es comenta darrerament la decisi\u00f3 de la Generalitat d\u2019obrir les dites ambaixades a diverses ciutats del m\u00f3n. Em suposo que la finalitat \u00e9s la de promocionar Catalunya com a dest\u00ed d\u2019inversions, cultural i tur\u00edstic ja que altres possibilitats d\u2019ordre pol\u00edtic estan fora del dret que l\u2019estat espanyol i l\u2019 encallat Estatut permeten. El desconeixement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3168,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions\/3168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}