{"id":166,"date":"2009-02-02T09:13:00","date_gmt":"2009-02-02T07:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/02\/catalunya-mirada-de-lluny-i-5-els-%e2%80%9caltres%e2%80%9d\/"},"modified":"2013-06-19T09:50:23","modified_gmt":"2013-06-19T08:50:23","slug":"catalunya-mirada-de-lluny-i-5-els-%e2%80%9caltres%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/02\/catalunya-mirada-de-lluny-i-5-els-%e2%80%9caltres%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"Catalunya mirada de lluny : i 5. Els \u201caltres\u201d"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

Catalunya sempre ha estat una terra hist\u00f2ricament d\u2019intercanvis i de pas per a molts pobles durant segles degut a la seva posici\u00f3 geogr\u00e0fica i per tant sempre ha conegut corrents migrat\u00f2ries.<\/p>\n

Su\u00efssa tamb\u00e9, amb l\u2019excepci\u00f3 de la entrada mar\u00edtima. No \u00e9s doncs estrany que ambd\u00f3s pobles tinguin una identitat formada a partir de elements diferents. L\u2019industrialitzaci\u00f3 va fer arribar a principis del segle XX gent de l\u2019Arag\u00f3 i de Murcia cap a Barcelona i la seva zona d\u2019influ\u00e8ncia. Tamb\u00e9 va arribar-hi molta emigraci\u00f3 del interior de Catalunya atreta per les noves possibilitats. En l\u2019\u00e8poca franquista, l\u2019emigraci\u00f3 que arribava a Catalunya era mes aviat d\u2019Andalusia i d\u2019Extremadura. Els darrers temps l\u2019emigraci\u00f3 ha estat menys uniforme ja que han arribat gent de tot sudam\u00e9rica, dels pa\u00efsos magrebins, del Paquistan de la Xina… no sempre legalment. L\u2019adaptaci\u00f3, sempre condicionada per elements familiars, personals i econ\u00f2mics, ha estat molt diversa encara que cal dir que molts de les segones i terceres generacions ha sabut ser catalans de dret i de fet.<\/p>\n

A Su\u00efssa, amb poques variacions, ha succe\u00eft el mateix fenomen : les primeres migracions foren condicionades per la proximitat geogr\u00e0fica, i per tant eren d\u2019Italia
de Fran\u00e7a i d\u2019Alemanya. Posteriorment arribaren els espanyols i els portuguesos, que val a dir que mai van donar problemes socials. Aqu\u00ed tamb\u00e9 les segones i terceres generacions han estat perfectament integrades i socialment s\u2019han situat a tots els nivells amb \u00e8xit. Les emigracions dels darrers anys, origin\u00e0ries de Turquia, de Sri Lanka i de l\u2019antiga Iugosl\u00e0via encara han de \u201cdemostrar\u201d la seva facultat o voluntat d\u2019adaptaci\u00f3. \u00c9s fa molt treball d\u2019integraci\u00f3, a vegades dificultat per tradicions i religions poc flexibles. El problema no est\u00e0 resolt i encara tardarem uns anys a saber els resultats. <\/p>\n

Tampoc podem oblidar que molts catalans van emigrar (per raons politiques o laborals) i es convertiren en \u201cels altres\u201d d\u2019algun lloc de Europa o Am\u00e8rica. Tamb\u00e9 els su\u00efssos van emigrar durant molts anys, fins a l\u2019industrialitzaci\u00f3 del pa\u00eds, per\u00f2 sortosament no per raons pol\u00edtiques. <\/p>\n

Som per tant, catalans i su\u00efssos, pobles molt agermanats per les circumst\u00e0ncies. Pobles que estimen el seu pa\u00eds com nom\u00e9s ho poden fer els que saben que s\u00f3n petits i que nom\u00e9s fent pinya podran continuar a obrir els bra\u00e7os a tots el que hi arribin amb el cor net.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Catalunya sempre ha estat una terra hist\u00f2ricament d\u2019intercanvis i de pas per a molts pobles durant segles degut a la seva posici\u00f3 geogr\u00e0fica i per tant sempre ha conegut corrents migrat\u00f2ries. Su\u00efssa tamb\u00e9, amb l\u2019excepci\u00f3 de la entrada mar\u00edtima. No \u00e9s doncs estrany que ambd\u00f3s pobles tinguin una identitat formada a partir de elements diferents. […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":164,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/01\/29\/catalunya-mirada-de-lluny-3-la-llengua\/","url_meta":{"origin":166,"position":0},"title":"Catalunya mirada de lluny : 3. La llengua","author":"Ramon Boixet","date":"29 gener 2009","format":false,"excerpt":"La llengua, per a tots els pobles i sobretot els petits \u00e9s fonamental per no perdre l\u2019identitat. A Catalunya les diverses circumst\u00e0ncies hist\u00f2riques han tractat de manera molt diferent la llengua, el seu ensenyament i el seu arrelament. El catal\u00e0 \u00e9s encara viu perqu\u00e8 \u00e9s una llengua del poble, i\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":662,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/10\/lemigracio-dins-la-eu-2\/","url_meta":{"origin":166,"position":1},"title":"L’emigraci\u00f3 dins la EU","author":"Ramon Boixet","date":"10 febrer 2009","format":false,"excerpt":"El resultat del refer\u00e8ndum del cap de setmana a Su\u00efssa ja ha estat comentat pels diaris catalans, incl\u00fas amb una certa profusi\u00f3. Recordar\u00e9 que es tractava d\u2019aprovar o rebutjat el tractat de lliure circulaci\u00f3 de persones entre la UE i Su\u00efssa i, alhora, admetre Bulg\u00e0ria i Romania dins del tractat.\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":174,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/02\/10\/lemigracio-dins-la-eu\/","url_meta":{"origin":166,"position":2},"title":"L’emigraci\u00f3 dins la EU","author":"Ramon Boixet","date":"10 febrer 2009","format":false,"excerpt":"El resultat del refer\u00e8ndum del cap de setmana a Su\u00efssa ja ha estat comentat pels diaris catalans, incl\u00fas amb una certa profusi\u00f3. Recordar\u00e9 que es tractava d\u2019aprovar o rebutjat el tractat de lliure circulaci\u00f3 de persones entre la UE i Su\u00efssa i, alhora, admetre Bulg\u00e0ria i Romania dins del tractat.\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":222,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2009\/04\/06\/italia-sempre\/","url_meta":{"origin":166,"position":3},"title":"It\u00e0lia sempre","author":"Ramon Boixet","date":"6 abril 2009","format":false,"excerpt":"Acabo d'arribar d'un curt viatge al Nord d'Italia. Res d'extraordinari si tenim en compte que Mil\u00e0 est\u00e0 a 3 hores de cotxe de casa i aix\u00f2 em permet de fer un parell de viatges cada any a un del pa\u00efsos que m\u00e9s a gust visito. Ja ho he dit alguna\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":455,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2010\/02\/13\/barcelona-porta-de-catalunya\/","url_meta":{"origin":166,"position":4},"title":"Barcelona, porta de Catalunya","author":"Ramon Boixet","date":"13 febrer 2010","format":false,"excerpt":"La revista su\u00efssa \u201cWohnrevue\u201d ha dedicat un especial de 40 p\u00e0gines a Barcelona. \u00c9s una revista especialitzada en la cultura de l\u2019habitatge i el disseny. Les p\u00e0gines dedicades a Barcelona donen una informaci\u00f3 molt amplia sobre els dissenyadors que treballen a Barcelona i sobre les seves obres. Parlen de botigues,\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":427,"url":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/2010\/01\/11\/tornem-hi-que-no-ha-estat-res\/","url_meta":{"origin":166,"position":5},"title":"Tornem-hi, que no ha estat res","author":"Ramon Boixet","date":"11 gener 2010","format":false,"excerpt":"Ja s\u2019ha acabat les festes, i els ponts. Ja tothom ha pa\u00eft m\u00e9s o menys els obligats excessos a taula i el fred i la neu han donat un valor afegit al paisatge, per a uns, i una dificultat addicional pels que han necessitat treballar o moure\u2019s.Aqu\u00ed, a Su\u00efssa, com\u2026","rel":"","context":"A "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/category\/general\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3169,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166\/revisions\/3169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.avui.cat\/botonier\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}